Coupe du Monde de football en Russie : la fête du sport ne doit pas faire oublier les discriminations !

À l’heure où s’ouvre la Coupe du monde de football en Russie la situation des droits et libertés des personnes LGBTQI+ (lesbiennes, gays, bis, trans, queer et intersex) et des citoyen-ne-s russes dans leur ensemble est plus que préoccupante.

Communiqué co-signé avec les organisations : Russie-Liberté (France), Russian LGBT Network (Russie), Stimul (Moscou), Coming-Out (Saint-Pétersbourg) et Rakurs LGBT+ (Arkhangelsk)

(!! текст на русском языке доступен после текста на французском языке /  version russe disponible plus bas après le texte en français)

 

Le lancement de la compétition sportive la plus suivie au monde ne doit pas nous faire oublier qu’alors que débute le quatrième mandat de Vladimir Poutine les lois liberticides n’ont jamais été aussi nombreuses depuis la chute de l’URSS il y a presque 30 ans. Alors que l’homosexualité était dépénalisée en 1993 et démédicalisée en 1999 les citoyen-ne-s russes LGBTQI+ sont aujourd’hui maintenu-e-s de force dans le placard. À un début de reconquête des droits dans les années 1990 a fait place une invisibilisation contrainte et une peur de représailles administratives ou pénales. Depuis les années 2010 les lois liberticides et négationnistes [1] se multiplient en Russie, qui musellent toutes les minorités, exemple : il est aujourd’hui interdit de parler publiquement d’homosexualité en Russie [2] au prétexte de protéger les enfants russes de la « propagande homosexuelle», ou de critiquer la position de l’église orthodoxe sur l’avortement [3] au risque d’«offense aux sentiments religieux».
En quelques années à peine, depuis la réélection de Poutine en 2012 à la présidence, l’étau s’est resserré peu à peu. Pas moins de 50 lois ont été recensées par les ONG locales : homos, femmes, migrants et binationaux [4], journalistes [5], artistes [6], syndicats [7], blogueurs [8], malades [9], etc. Tou-te-s sont aujourd’hui menacé-e-s par un arsenal législatif féroce [10]. Les luttes sociales sont nombreuses mais difficiles face à un pouvoir qui reste sourd aux demandes d’ouverture et n’hésite pas à faire interdire et arrêter par la force, encore le mois dernier, les manifestations et leurs militant-e-s pacifiques [11].

Un an plus tard, en Tchétchénie, rien n’a changé

Il y a un an était révélé le scandale des purges homophobes conduites par les autorités en Tchétchénie, un an plus tard si la pression médiatique est redescendue sur le terrain peu ou rien n’a changé. Des centaines d’homosexuels ont été arrêtés, interrogés, violentés, torturés, violés voire même assassinés dans l’indifférence générale. Ceux qui ont réussi à en réchapper n’ont pas vu leur calvaire s’arrêter, loin de là.
Relâchés et renvoyés parmi leurs proches mis au courant du motif de leur arrestation ils y sont en extrême danger en raison du conservatisme et d’un code d’honneur très respecté par les familles. Nombreux auraient été à nouveau séquestrés ou assassinés par des familiers cherchant à « laver l’honneur souillé » de leur nom, pire Ramzan Kadirov (président de la Tchétchénie) a même appelé les familles d’homosexuels à les éradiquer dans l’impunité la plus totale. Interrogé sur les persécutions, un député de la majorité s’était pourtant officiellement défendu de tels actes dans un langage fleuri : « Nous n’avons jamais persécuté de gens à cause de leurs perversions sexuelles sataniques». Après un an sans recherches ni même sans le moindre interrogatoire l’enquête officielle promise par Moscou a conclu dans l’indifférence générale à une fin de non-recevoir. Les ONG demandent aujourd’hui une véritable enquête internationale pour que les coupables de ces crimes soient enfin traduits devant la justice.

Hors-jeu pour la FIFA

Régulièrement pointés du doigt les stades de foot sont l’un des pires lieux de l’expression d’une homophobie décomplexée. Interrogés sur le sujet les responsables de la FIFA n’ont jamais souhaité répondre, se contentant d’un consensuel « Nous sommes contre toutes les formes de discriminations ». Et pour cause : chants de supporters, banderoles, insultes aux joueurs comme aux arbitres, l’homophobie des stades est vibrante et virile. Les instances du foot institutionnel restent cependant sourdes aux demandes des associations ; alors que le racisme est nommément proscrit dans le règlement intérieur de la FIFA celle-ci se refuse d’y inscrire également l’homophobie. Les rares fois où la FIFA fut contrainte par la médiatisation de condamner des associations de supporters homophobes elle le fit, a minima, au nom d’un « comportement inapproprié » (dont les amendes n’ont pas de minimum, contrairement aux insultes discriminatoires dont les peines planchées sont de minimum 26.000€).
Et la coupe du monde n’y échappera pas, au point qu’une association de supporters britanniques a mis en garde ses adhérents LGBTQI+ contre les violences dont ils pourraient être victimes lors de leur venue en Russie pour assister aux matches. Alexander Agapov, président de la fédération sportive LGBT russe, rappelle avoir été battu par des supporters alors qu’il attendait un bus et qu’aucune enquête ne fut menée pour retrouver ses agresseurs. En ayant choisi la candidature du Qatar pour accueillir l’édition 2022, la FIFA confirme que le respect des libertés fondamentales et des Droits humains n’est définitivement pas pris en compte dans le cahier des charges.
En cas d’agressions LGBTQI-phobe pendant le Mondial une ligne d’écoute dédiée a été mise spécialement en place: +7 (953) 170 97 71, worldcup@comingoutspb.ru ou +7 (952) 230 19 31.

Du pain et des jeux

À l’heure où s’ouvre la Coupe du monde de football en Russie soyons lucides sur la situation sur place. La société civile y vit des temps difficiles et il est important de les soutenir. Loin de l’image d’un pays uni qui marcherait comme un seul Homme derrière Poutine, de véritables fractures existent. Des militant-e-s acharné-e-s continuent de se battre pour faire vivre les valeurs de liberté, de respect, de démocratie et de pluralisme qui nous sont chères. Si nous les défendons ici, nous devons également les défendre à Moscou, à Saransk ou à Lekaterinbourg.

[1] loi n°128-FZ du 05/05/2014
[2] loi n°135-FZ du 29/06/2013
[3] loi n°136-FZ du 29/06/2013
[4] loi n°142-FZ du 04/06/2014
[5] lois n°305-FZ du 14/10/2014 et n°270-FZ du 21/07/2017
[6] loi n°130-FZ du 05/05/2014
[7] loi n°292-FZ du 06/10/2014
[8] loi n°97-FZ du 05/05/2014
[9]loi n°4-FZ du 03/02/2014
[10]loi n°129-FZ du 23/05/2015
[11] lois n°258-FZ du 21/07/2014 et n°292-FZ du 06/10/2014

Contacts presse :

• Inter-LGBT (France) : Aurore, presse@inter-lgbt.org
• Russie-Liberté (France) : Nikolaï, contact@russie-libertes.org
• Russian LGBT Network (Russie) : Igor, media@lgbtnet.org
• Stimul (Moscou) : Andrei, info@msk-stimul.eu
• Coming-Out (Saint-Pétersbourg) : Polina, contact@comingoutspb.ru
• Rakurs LGBT+ (Arkhangelsk) : @LgbtArkhangelsk

 

Чемпионат мира по футболу в России : праздник спорта не должен закрыть нам глаза на дискриминацию !

По мере того, как приближается Кубок чемпионата мира по футболу, ситуация с правами сексуальных меньшинств (ЛГБТКИ+: лесбиянки, геи, бисексуалы, транс, квир и интерсексуалы) и правами человека в России в целом, вызывает большое беспокойство.

Начало самого популярного спортивного соревнования в мире не должен заставить нас забыть, что в начале четвертого срока Владимира Путина законы, ограничивающие права и свободы, СССР никогда не были такими многочисленными со времен падения почти 30 лет назад СССР. В то время как гомосексуальность, как преступление, был декриминализирован в 1993 году, с 1999 году, когда он подвергся пересмотру в худщшую сторону, российские сексуальные и гендерные меньшинства теперь практически загнаны в угол. После первых демократических преобразований и некоторого потепления в области прав человека в начале 90хгодов, сейчас произошло их замещение на принудительное информирование и опасениу административных и уголовных репрессий. С 2010 года законы противников либерализации[1] размножаются в России как грибы, затрагивая все меньшинства, в том числе , например, запрещено публично говорить о гомосексуальность в России[2] под предлогом защиты российских детей от «гомосексуальной пропаганды» или критиковать позицию православной церкви в отношении абортов[3], рискуя этим «оскорбить религиозные чувства» верующих. C момента переизбрания Путина на пост президента в 2012 году, петля стремительно затягивается. Местные НКО выявили не менее 50 законов против наиболее уязвимых слоев общества : сексусальных меньшинств[1], женщин[2], мигрантов и граждан, имеющих 2 и более гражданства[4], журналистов[5], художников[6], профсоюзов[7], блогеров[8], неизлечимо больных[9] и прочих, Именно им сегодня угрожает свирепый законодательный арсенал[10]. Борьба гражданского общества до сих пор активна, но власть остается глухой к его требованиям и, не колеблясь, запрещает и останавливает силой мирные демонстрации, активистов и политических оппонентов[11].протестующих против опасных нововведений.

Год спустя в Чечне ничего не изменилось

Год назад скандал с гомофобными чистками во главе с властями был раскрыт в Чечне, однако, через год, несмотря на нарастающее давление со стороны СМИ, ничего не изменилось. Сотни гомосексуалистов в республике были арестованы, допрошены, подверглись избиениям и пыткам, изнасилованию или были даже убиты, чтобы было встречено обществом, в целом, довольно безразлично. Те, кто увидел, как ужасна обстановка сумели скрыться. Освобожденные и уволенные из числа их родственников смогли сообщить о причинах ареста преследуемых, но они до сих пор также находятся в крайней опасности из-за консерватизма и кодекса чести, чтимого местными семьями. Многие из пострадавших были арестованы, либо даже убиты самими родственниками, стремящимися « смыть бесчестие » с их имени, более того Рамзан Кадыров (президент Чечни) призвал семьи гомосексуалистов искоренить их полностью, пообещав косвенно максимальную безнаказанностьданного деяния. Отвечая на вопрос о преследовании, член правящей партии, официально защищал такие действия на цветном языке: «Мы никогда не преследовали людей из-за их сатанинских сексуальных извращений». после одного года без необходимых мер для расследования официальное расследование, обещанное Москвой, было заключено в общем безразличии к окончанию не получения. НГО сейчас просят провести реальное международное расследование, с тем чтобы исполнители этих преступлений были преданы суду.

Вне игры для ФИФА

Регулярно осуждали футбольные стадионы являются одним из худших способов выражения публичной гомофобии во время спортивного праздника. Официальные лица ФИФА, получившие запрос относительно данного унизительного жеста российских болельщиков, отказались оценивать данный демарш, заменив свой ответ дипломатичным заявлением « Мы против всех форм дискриминации ». Они зря не сделали это, косвенно поддержав гомофобные песни и баннеры, оскорбления игроков и судей, превратившие стадион в яркое и вызывающее гомофобное зрелище. В редких случаях, когда ФИФА оказывали давление на осуждение ассоциаций гомофобных сторонников, оно делало это, по крайней мере, во имя « неуместного поведения » (чьи приговоры не имеют минимума, в отличие от дискриминационных оскорблений плоские штрафы составляют не менее 1,9 млн. ₽).

Тем не менее, институт институционального футбола остается глухим к требованиям ассоциаций защитников сексуальных меньшинств ; и в то время как, например, расизм, абсолютно запрещен в правилах процедуры ФИФА, он отказывается включать туда же гомофобию. Но кубку чемпионата мира не избежать гласности и привлечения внимания к этому сюжету, ​так как объединение британских болельщиков уже, например. предупредило своих членов ЛГБТКИ+ против возмодного насилия в России, указав, что они могут стать потенциальными жертвами преступления изза своей сексуальной ориентации, когда приедут для участия в матчах. Александр Агапов, президент российской спортивной федерации ЛГБТ, вспоминает, что его избили сторонники, ожидая автобуса, и никаких расследований не было найдено, чтобы найти нападавших. Выбрав кандидатуру Катара на размещение издания 2022 года, ФИФА подтверждает, что уважение основных свобод и прав человека определенно не учитывается в круге ведения.

В случае ЛГБТКИ-фобных нападений во время чемпионата мира специально создана специальная линия прослушивания: +7 (953) 170 97 71, worldcup@comingoutspb.ru или +7 (952) 230 19 31.

Хлеба и зрелищ

Вcе будет очевидно на местах, в момент когда откроется чемпионат мира по футболу. Гражданское общество переживает трудные времена, и важно поддерживать его. Реальная ситуация далека от образа единой страны, которая как один человек встает и идет вслед за Президентом Путиным, существуют очаги сопротивления. Несгибаемые активисты продолжают бороться за выживание в России важных для всех нас ценностей свободы, уважения, демократии и плюрализма. И если мы защищаем их здесь, мы также должны защитить их там, где бы они не находились : в Москве, Саранске и Екатеринбурге.

[1] закон №128-ФЗ от 05/05/2014
[2] закон №135-ФЗ от 29/06/2013
[3] закон №136-ФЗ от 29/06/2012
[4] закон №135-ФЗ от 29/06/2013
[5] законы №305-ФЗ от 14/10/2014 и №270-ФЗ от 21/07/2017
[6] закон №130-ФЗ от 05/05/2014
[7] закон №292-ФЗ от 06/10/2014
[8] закон №97-ФЗ от 05/05/2014
[9] закон №4-ФЗ от 03/02/2014
[10] закон №129-ФЗ от 23/05/2015
[11] законы №258-ФЗ от 21/07/2014 и №292-ФЗ от 06/10/2014

Пресс-контакты

• Интер-ЛГБТ (Франция): Аурора, presse@inter-lgbt.org
• Россия-свобода(Франция): Николай, contact@russie-libertes.org
• Российская ЛГБТ-сеть (Россия): Игорь, media@lgbtnet.org
• Выход (Санкт-Петербург) : Полина, contact@comingoutspb.ru
• Стимул (Москва) : Андрей, info@msk-stimul.eu
• Ракурс ЛГБТ+ (Архангельск): @LgbtArkhangelsk